GRAN CANARIA PETS

Direkt zum Seiteninhalt | Direkt zur Infoleiste | Direkt zur Sitemap

Hauptmenü

Inicio | Noticias | Contacto | Aviso Legal |

+++ NOTICIAS +++ NEWS +++

17.03.2019

LUCITA ENTRA EN GC PETS -NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

Esta perrita apareció abandonada en el sur de la isla con tan solo dos meses de edad. Las personas que la recogieron la cuidaron pero tienen otra perra stafford que no la acepta y temen que le haga daño, por eso nos han pedido ayuda.

Ya está en una casa de acogida de Gran Canaria Pets.

Le hemos puesto de nombre LUCITA. Ahora tiene 1 año de edad y un tamaño pequeño (7,5 kg.)

Es una perra alegre, activa y buena y está ya castrada y preparada para ser adoptada.

Diese kleine Hundin schien im Alter von nur zwei Monaten im Süden der Insel ausgesetzt zu sein. Die Leute, die sie gefunden haben, haben sich um sie gekümmert, aber sie haben einen anderen Stafford-Hundin , die sie nicht akzeptiert und sie fürchten, dass sie sie verletzen könnte. Deshalb baten sie uns um Hilfe.

Sie befindet sich bereits in einen Pflegestelle von Gran Canaria Pets.

Wir haben Sie LUCITA genannt. Jetzt ist sie 1 Jahr alt und hat eine geringe Größe (7,5 kg).

Sie ist eine fröhliche, aktive und liebe Hündin und ist bereits kastriert . Wir suechen sie ein Zuhause

This little female dog seemed to be abandonated at the age of only two months in the south of the island. The people who found her took care of her, but they have another Stafford female dog who does not accept her and they fear she might hurt her. That's why they asked us for help.

She is already in a foster home of Gran Canaria Pets.
We called her LUCITA. Now she is 1 year old and has a small size (7.5 kg).
She is a happy, active and loving dog and is already neutered. We are looking for her a lovely family and home.

13.03.2019

MILLO ENTRA EN G.C.PETS -NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

Este pequeño chiguagua apareció abandonado sin chip.
La persona que lo encontró intentó localizar a su dueño sin conseguirlo y entonces nos pidió ayuda para que le buscásemos familia.
Le hemos puesto de nombre MILLO y ya está en una casa de acogida de Gran Canaria Pets.
Es un perrito muy bueno aunque en principio un poco tímido y temeroso. Pero con cariño y mimos va cogiendo confianza.
Es muy joven pues no llega al año y pesa solo 3 kilos.

Dieser kleine Chihuahua schien ohne Chip ausgesetzt zu sein.

Die Person, die ihm gefunden hatte, versuchte erfolglos, seinen Besitzer zu finden, und bat uns dann um Hilfe, damit wir ihn eineFamilie suchen können.

Wir haben ihn MILLO genannt und er befindet sich bereits auf eine Pflegestelle von Gran Canaria Pets.

Es ist ein sehr liee Ruede, aber zunächst etwas schüchtern und ängstlich. Aber mit Zuneigung und Verwöhnung gewinnt erVertrauen.

Er ist noch jung, ungefehr ein Jahre alt und nur 3 Kilo wiegt.

This little Chihuahua seemed to be abandonated and without a chip.
The person who found him tried unsuccessfully to find his owner, and then asked us for help so we could find him a family.
We called him MILLO and he's already on a foster home of Gran Canaria Pets.
It is a very good boy, but at first a little shy and anxious. But with affection and pampering he gains confidence.
He is still young, about one year old and weights only 3 kilos.

13.03.2019

LEAL- VUELVE A - RUCKKHER ZU -RETURNS TO -G.C.PETS-

LEAL es un encanto de perro, pero no ha tenido mucha suerte, porque lo rescatamos de una finca en muy mal estado hace unos meses con heridas por el cuerpo y un ojito enfermo, lo curamos y le buscamos una familia. Estuvo bien cuidado y atendido con el calor de una familia durante estos meses, pero esta familia tiene que dejar la isla por motivos de trabajo y no se lo pueden llevar y nos lo han devuelto.
El pobre LEAL es un perrito buenísimo, y no tiene culpa de lo que le está pasando, vuelve a estar sin familia, pero lo seguimos cuidando y buscamos una familia que lo quiera para siempre.............
Tiene año y medio y pesa 3,5 kg. y es muy sociable y cariñoso.

LEAL ist ein Hundezauber, aber er hatte nicht viel Glück, weil wir ihn vor einigen Monaten in einem sehr schlechten Zustand mit Verletzungen an seinem Körper und einem kranken Auge gerettet haben. Wir haben ihn geheilt und nach einer Familie gesucht und gefunden . Er wurde gut versorgt und mit der Wärme einer Familie in diesen Monaten behandelt, aber diese Familie muss die Insel aus beruflichen Gründen verlassen und sie können ihm nicht mitnehmen und sie haben ihm uns zurückgegeben.

Der arme LEAL ist ein tolle Ruede, er ihatt keine schuld an dem was mit ihm passiert und ist wieder ohne Familie, aber wir kümmern uns weiterhin um ihn und wir suchen nach einer Familie, die ihn für immer liebt ............ .

Er ist eineinhalb Jahre alt und wiegt 3,5 kg. und er ist sehr gesellig und liebevoll.

LEAL is a lovely dog, he was not very lucky because we saved him a few months ago in very bad shape with injuries to his body and a sick eye. We healed him and looked for a and found a family. He was well looked after and treated with the warmth of a family during those months, but this family has to leave the island for professional reasons and they can not take it with them and they have given it back to us.
Poor LEAL is a great dog, he is not to blame for what happens to him and is again without a family, but we continue to look after him and we are looking for a family that loves him forever ....... ......
He is one and a half years old and weights 3.5 kg. he is very sociable and loving.