GRAN CANARIA PETS

04.12.2019

MUBY, NUEVA ENTRADA-NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

Este perrito tan precioso pertenecía a una familia que se ha cambiado de casa y no quisieron llevárselo a la nueva casa.
Su hija lo ha recogido y  ha pedido ayuda.  También le ha cortado el pelo, pues parece ser que lo tenía lleno de rastas.
Ya ha entrado en Gran Canaria Pets.
Es muy lindo, shih tzu mix.  Muy bueno y tranquilo. Pesa 5 kg. y es muy joven.

04.12.2019

KAPPA NUEVA ENTRADA -NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

Esta pequeña perrita fue encontrada abandonada. La  llevaron al veterinario pero no tenía chip.  Como en su casa no la podían meter, la pusieron en una finca donde no vive nadie, pero todos los días le daban de comer. No era una buena situación para la perrita, por lo que nos han pedido ayuda.
Le hemos puesto de nombre KAPPA y ya está en Gran Canaria Pets.
Solo pesa 5,7 kg. y tiene 2 años.  En principio está un poco desorientada y nerviosa, pero pronto se hará a su nueva situación, que es mucho mejor que la que tenía antes...........por eso buscamos una buena familia para ella y que pronto tenga la estabilidad que necesita.

Diese kleine Huendin  wurde verlassen aufgefunden. Sie brachten sie zum Tierarzt, aber sie hatte keinen Chip. Da sie sie nicht in ihrem Haus unterbringen konnten, brachten sie sie auf einen hof, auf dem niemand lebt, aber sie ernährten sie jeden Tag. Es war keine gute Situation für sie und deshalb baten sie uns um Hilfe. 
Wir haben sie KAPPA genannt und es ist bereits in Gran Canaria Pets. 
Sie wiegt nur 5,7 kg. und ist 2 Jahre alt . Im Prinzip ist sie ein wenig desorientiert und nervös, aber bald wird sie in ihrer neuen Situation gewohnt sein, die viel besser ist als die, die sie zuvor hatte. Wir suchen also eine liebe Familie für sie so dass sie bald die Stabilität bekommt  die Sie braucht.

This little girl was found abandoned. They took her to the vet, but she did not have a chip. Since they could not take her in their home, they took her to a farm where no one lives, but they fed her every day. It was not a good situation for her and so they asked us for help. 
We called them KAPPA and she entered already in Gran Canaria Pets.
She  weighs only 5,7 kg. and is 2 years old. In principle, she is a little disoriented and nervous, but soon she will be used to her new situation, which is much better than the one she had before. So we are looking for a nice family for her so that she soon gets the stability she needs.

04.12.2019

DENISSE NUEVA ENTRADA -NEUZUGAG - NEW ENTRANCE

Esta pequeña carlino mix. se llama DENISSE.   Su familia no la podía atender y se pasaba todo el día sola, por eso nos han pedido ayuda.
Ya ha entrado en Gran Canaria Pets y echa mucho de menos a su familia.  Es una pequeña perrita activa  de 3 años y 4,5 k. de peso.
Necesita una familia que la quiera y le de buenos paseos.

Diese kleine Mops Mix heißt DENISSE. Ihre Familie konnte sich nicht mehr um sie kümmern und sie verbrachte den ganzen Tag alleine und bat uns um Hilfe.