GRAN CANARIA PETS

Direkt zum Seiteninhalt | Direkt zur Infoleiste | Direkt zur Sitemap

Hauptmenü

News | Contact | Legal |

+++ NOTICIAS +++ NEWS +++

15.10.2019

ALAMO fue el perrito elegido por Mike y su pareja para hacer compañia otro perrito TESEO que adoptaron en Gran Canaria Pets hace un par de años. Sabemos que los dos se llevan bien y son buenos amigos, por eso toda la familia contenta !!!

ALAMO war der Welpe, den Mike und sein Partner ausgewählt hatten, um der neue Freund fuer ihre Hund Teseo zu sein , dem sie vor ein paar Jahren bei Gran Canaria Pets adoptiert hatten. Wir wissen, dass die beiden gut miteinander auskommen und gute Freunde sind, deshalb ist die ganze Familie glücklich!

ALAMO was the puppy that Mike and his partner had chosen to be the new friend for their dog Teseo, whom they adopted at Gran Canaria Pets a few years ago. We know that they get along well and are good friends, so the whole family is happy!

15.10.2019

NUEVA ENTRADA, MARTIN-NEUZUGANG - NEW ENTRANCE

Este perrito es todavía un cachorro de 3 meses. Lo encontró abandonado una persona que nos pidió ayuda para él. Ya ha entrado en Gran Canaria Pets.
Le hemos puesto MARTIN de nombre, es tímido y bueno y va a tener un tamaño mediano.

Dieser Welpe ist 3 Monate alt. Er wurde verlassen und von einer Person ganz alleine gefunden, die uns um Hilfe für ihn bat. Wir haben ihm dann auch aufgenommen.

Wir haben ihm MARTIN genannt, es ist noch etwass schüchtern aber sehr lieb und wird mittelgroß werden.

This puppy is 3 months old. He was abandoned and found by a person who asked us for help. Of course we took this little boy in.
We have called him MARTIN, he is still shy but very nice and will be medium sized.

11.10.2019

NUEVA ENTRADA, ARABIA, BUDY Y SIERRA

Estos 3 hermanos, ARABIA, BUDI Y SIERRA, pertenecen a una camada de 7 cachorros, encontrados por una chica en el fondo de un barranco hace 3 años.
Consiguió familia para 4, pero para los otros 3 no consiguió nada, por lo que los ha cuidado muy bien hasta ahora.
Nos ha pedido ayuda porque tiene un problema de salud y ya no los puede seguir atendiendo bien.
Son mestizos, las hembras Arabia y Sierra tienen las orejas caídas, tipo cocker.
Arabia pesa 15 kg, Budi 16 kg y Sierra solo 9 kg. y los tres tienen 3 años.
Son muy buenos, pero Budy es muy tímido.

Diese 3 Geschwistern, ARABIA, BUDI UND SIERRA, gehören zu einem Wurf von 7 Welpen, der vor 3 Jahren von einem Mädchen am Ende einer Schlucht gefunden wurde.
Sie hat eine Familie für 4 gefunden , aber für die anderen 3 keine, also hat sie sich bis jetzt gut um sie gekümmert.
Sie hat uns jetzt um Hilfe gebeten, weil sie ein Gesundheitsproblem hat und nicht mehr gut um die drei kuemmern und versorgen kann.

Sie sind Mischlingen , die Weibchen Arabia und Sierra haben herabhängende Ohren, Cocker-Typ.

Arabia wiegt 15 kg, Budi 16 kg und Sierra nur 9 kg. und alle drei sind 3 Jahre alt.

Sie sind sehr freundlich und lieb nuer Budy ist noch sehr schüchtern.

These 3 siblings, ARABIA, BUDI AND SIERRA, belong to a litter of 7 puppies found 3 years ago by a girl at the end of a ravine.
She found a family for 4, but none for the other 3, so she's taken good care of them so far.
She has now asked us for help because she has a health problem and can not take good care of the three.
They are mixbreeds, the females Arabia and Sierra have drooping ears, Cocker type.
Arabia weights 15 kg, Budi 16 kg and Sierra only 9 kg. and all three are 3 years old.
They are very friendly and kind although Budy is still very shy.